-
1 hazardous wastes
опасные отходы (твёрдые, жидкие или газообразные, обычно токсические)опасные отходы (твёрдые, жидкие или газообразные, обычно токсические)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hazardous wastes
-
2 hazardous wastes export
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > hazardous wastes export
-
3 non-hazardous wastes
неопасные ( не ядовитые и не взрывоопасные) сточные воды или отходыАнгло-русский словарь промышленной и научной лексики > non-hazardous wastes
-
4 вредные отходы
-
5 отходы опасные
Русско-английский глоссарий по космической технике > отходы опасные
-
6 экспорт опасных отходов
экспорт опасных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
export of hazardous wastes
Transporting by-products of society that possesses at least one of four characteristics (ignitability, corrosivity, reactivity, or toxicity) to other countries or areas for the conduct of foreign trade. (Source: TOE / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > экспорт опасных отходов
-
7 вредные отходы
1) Construction: hazardous wastes, hazardous wastes (производства)2) EBRD: hazardous waste -
8 экспорт опасных отходов
экспорт опасных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
export of hazardous wastes
Transporting by-products of society that possesses at least one of four characteristics (ignitability, corrosivity, reactivity, or toxicity) to other countries or areas for the conduct of foreign trade. (Source: TOE / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > экспорт опасных отходов
-
9 экспорт опасных отходов
экспорт опасных отходов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
export of hazardous wastes
Transporting by-products of society that possesses at least one of four characteristics (ignitability, corrosivity, reactivity, or toxicity) to other countries or areas for the conduct of foreign trade. (Source: TOE / MGHME)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > экспорт опасных отходов
-
10 опасные отходы
1) Ecology: hazardous waste, hazardous wastes, hazwaste2) Business: dangerous refuse, dangerous waste3) Makarov: hazardous waste (токсические, инфекционные, радиоактивные, горючие и пр., представляющие значительную реальную опасность для здоровья человека и живых организмов)4) Aluminium industry: hazardous waste products -
11 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-немецкий словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
12 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
13 сжигание в факеле газов
сжигание в факеле газов
—
[ http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]EN
flaring
1) Flares use open flames during normal and/or emergency operations to combust hazardous gaseous. The system has no special features to control temperature or time of combustion; however, supplemental fuel may be required to sustain the combustion. Historically, flares have been used to dispose of waste gases in the oil and gas industry and at wastewater treatment plants having anaerobic digestors. Regulation for thermal destruction of hazardous wastes limit the practical use of flaring to combustion of relatively simple hydrocarbons, such as methane from digesters or landfill gas collection systems.
2) A control device that burns hazardous materials to prevent their release into the environment; may operate continuously or intermittently, usually on top a stack.
(Source: CORBIT / EPAGLO)
[http://www.eionet.europa.eu/gemet/alphabetic?langcode=en]Тематики
EN
DE
FR
Русско-французский словарь нормативно-технической терминологии > сжигание в факеле газов
-
14 экспорт опасных отходов
Универсальный русско-английский словарь > экспорт опасных отходов
-
15 Marine Protection, Research and Sanctuaries
General subject: MPRSA (EPA-administered federal law regulating ocean dumping of solid and hazardous wastes. Permit is required for any material transported from a U.S. port or by a U.S. vessel for disposition at sea; 1972)Универсальный русско-английский словарь > Marine Protection, Research and Sanctuaries
-
16 Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
Универсальный русско-английский словарь > Базельская конвенция о контроле за трансграничной перевозкой опасных отходов и их удалением
-
17 Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансгранич
Универсальный русско-английский словарь > Бамакская конвенция о запрещении ввоза в Африку и контроле за трансгранич
-
18 Международный симпозиум по обращению с отходами: высокоактивные отходы, трансурановые элементы, низкоактив
General subject: International Waste Management Symposia: HLW, TRU, LLW/ILW, Mixed, Hazardous Wastes and Environmental ManagementУниверсальный русско-английский словарь > Международный симпозиум по обращению с отходами: высокоактивные отходы, трансурановые элементы, низкоактив
-
19 глобальный подход к управлению опасными отходами
Универсальный русско-английский словарь > глобальный подход к управлению опасными отходами
-
20 закачка сточных вод в глубокие скважины
1) Ecology: deep-well injection of hazardous wastes2) Makarov: deep-well disposalУниверсальный русско-английский словарь > закачка сточных вод в глубокие скважины
- 1
- 2
См. также в других словарях:
hazardous wastes — Automotive wastes that are on the EPA s list of hazardous materials or that have one or more hazardous characteristics … Dictionary of automotive terms
Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal — Das Basler Übereinkommen vom 22. März 1989, auch bekannt als Basler Konvention (vollständiger Titel: Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and Their Disposal), ist ein Rechtswerk, das die Kontrolle der… … Deutsch Wikipedia
Hazardous waste in the United States — Under United States environmental policy, a hazardous waste is a waste (usually a solid waste) that has the potential to:*cause, or significantly contribute to an increase in mortality or an increase in serious irreversible, or incapacitating… … Wikipedia
Hazardous waste — The term hazardous waste comprises all toxic chemicals, radioactive materials, and biologic or infectious waste. These materials threaten workers through occupational exposure and the general public in their homes, communities, and general… … Wikipedia
hazardous waste — any industrial by product, esp. from the manufacture of chemicals, that is destructive to the environment or dangerous to the health of people or animals: Hazardous wastes often contaminate ground water. * * * hazardous waste, any waste material… … Useful english dictionary
hazardous waste — any industrial by product, esp. from the manufacture of chemicals, that is destructive to the environment or dangerous to the health of people or animals: Hazardous wastes often contaminate ground water. * * * … Universalium
hazardous — Exposed to or involving danger; perilous; risky; involving risk of loss. Caminetti v. Guaranty Union Life Ins. Co., 52 Cal.App.2d 330, 126 P.2d 159, 162, 163. The terms hazardous , extra hazardous , specially hazardous , and not hazardous are… … Black's law dictionary
hazardous — Exposed to or involving danger; perilous; risky; involving risk of loss. Caminetti v. Guaranty Union Life Ins. Co., 52 Cal.App.2d 330, 126 P.2d 159, 162, 163. The terms hazardous , extra hazardous , specially hazardous , and not hazardous are… … Black's law dictionary
Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter — London Convention signatories The Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter 1972, commonly called the London Convention or LC 72555 and also barbie abbreviated as Marine Dumping, is an agreement to… … Wikipedia
Mixed waste (radioactive/hazardous) — See also: Hazardous waste in the United States According to the United States Environmental Protection Agency, mixed waste (MW) is a waste type defined as follows; MW contains both hazardous waste (as defined by RCRA and its amendments) and… … Wikipedia
Gade v. National Solid Wastes Management Association — SCOTUSCase Litigants=Gade v. Nat l Solid Waste Management Assoc. ArgueDate=March 23 ArgueYear=1992 DecideDate=June 18 DecideYear=1992 FullName=Gade v. National Solid Waste Management Association USVol=505 USPage=88 Citation=112 S.Ct. 2374 Prior=… … Wikipedia
